Il faut justifier d'une ouverture de droits auprès d'un organisme de la sécurité sociale :

ou, si vous êtes ressortissant d'un pays membre de
l'Espace économique européen (ensemble des 25 Etats de l'Union européenne +
Islande, Liechtenstein, Norvège + Suisse), en séjour touristique ou
professionnel en France, la Sécurité sociale prendra en charge les soins sur la
base tarifaire française, sur présentation de la carte européenne d'assurance
maladie (CEAM), disponible auprès de votre propre caisse d'assurance
maladie. Sachez que depuis le 1er juin 2004, la CEAM remplace progressivement
le formulaire E 111 ( et les formulaires E110, E128 et E119 ). A noter que
certains pays, dont la Grande Bretagne, n'introduira pas ces cartes avant la
fin 2005, donc les formulaires existants resteront normalement utilisables jusqu'au 31 décembre 2005;- sinon le patient doit acquitter les frais de l'hospitalisation en totalité avant sa sortie.
La prise en charge éventuelle par une mutuelle permet d'éviter le paiement du ticket modérateur et / ou du forfait journalier.
Pour pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adresser au Centre de liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (CLEISS - www.cleiss.fr).